OTTANGE
Hôtel de Ville
Services administratifs de la ville mais également une agence postale communale, France Service et au dernier étage le salon d'honneur qui accueille les mariages et le Conseil Municipal.
L'Église Saint Willibrord
La caserne des Sapeurs-Pompiers
L'Espace Ottange Nondkeil
Ensemble comprenant une salle de banquet, une salle polyvalente, le local des Resto du Coeur, des terrains de pétanque couverts, de tennis et de foot, une salle de Judo, une salle de musique, un city-stade, des club-house, des vestiaires et des parkings.
Groupe scolaire Joliot Curie
Trois classes de maternelles et cinq classes d'élémentaires accueillent les enfants d'Ottange mais aussi une partie des élèves du LEP St André.
Peris'cool
Bâtiment périscolaire inauguré en 2017 qui accueille les enfants scolarisés à Ottange et Nondkeil, les matins, midi et après les cours jusqu'à 18 h 30.
Lycée d'Enseignement Professionnel
Etablissement Privé d'Enseignement professionnel orienté principalement vers les métiers de l'optique et de la restauration. Une partie des classes se trouve dans le bâtiment de l'école Joliot Curie et à côté de celle-ci se situe l'internat du Lycée.
Résidence de Retraite "Le Plateau"
L'établissement, qui appartient à ALPHA SANTE, accueille 76 résidents et comprend une unité alzheimer.
Parc des Fenderies
Situé sur la frontière avec le Grand-duché du Luxembourg, il a été aménagé par la Ville de Rumelange (Lux) et la Ville d'Ottange.
Le City-Stade
Situé juste derrière la brigade de Gendarmerie.
NONDKEIL
Bâtiment des Associations
Mis à la disposition des Associations par la commune, l'immeuble accueille également à l'étage une salle avec cuisine équipée et vaisselle pouvant être louée pour de petits événements familiaux.
Chapelle
La "Chapelle" a été désacralisée le 26 mars 2018.
Groupe scolaire "La Plume et l'Encrier"
Le groupe scolaire comprend une école maternelle à classe unique et une école élémentaire à deux classes.
Parc Aragon
Equipé de différents jeux pour enfants, d'un terrain de pétanque, d'un kiosque, d'une table de ping-pong et d'un parking, il se situe à la sortie de Nondkeil, direction Ottange.
Skate-parc
Situé à côté du Parc Aragon. Les usagers s'engagent à respecter les consignes de sécurité affichées.